ENGLISH TRANSLATION BELOW
Heerlijk wonen nabij winkelcentrum Geesterduin in Castricum op een fantastisch locatie in kindvriendelijke buurt.
Deze eengezinswoning is vanaf half januari 2024 beschikbaar en wordt gemeubileerd en gestoffeerd aangeboden.
De nette woonkamer is tuingericht en voorzien van prachtige gietvloer met vloerverwarming. De open keuken is volledig uitgerust met diverse inbouwapparatuur en een kookeiland. De achtertuin, gelegen op het westen, laat je tot laat in de avond van de zon genieten en beschikt over een fraaie aanbouw/overkapping om rustig te ontspannen.
Scholen, winkelcentrum Geesterduin en sportfaciliteiten zijn allemaal binnen handbereik.
INDELING
Begane grond: een entree met toilet, meterkast en ruime hal. Ruime woonkamer met open keuken en een speels trappenhuis dat deze huizen kenmerkt.
1e verdieping: een overloop met toegang tot een studeer-/werk-/slaapkamer, 1 master bedroom en een badkamer met ligbad, douche met jetstreams, toilet en wastafelmeubel.
2e verdieping: een overloop met toegang tot de derde slaapkamer.
Kenmerken woonhuis:
- Woonoppervlakte ca. 157 m2;
- Veel lichtinval woonkamer;
- Vloerverwarming begane grond;
- Luxe woonkeuken volledig met inbouwapparatuur;
- Eerste verdieping 1 slaapkamer, 1 werkkamer, badkamer met toilet, bad, wastafel;
- Zolderverdieping 1 slaapkamer
- Tuin gelegen op het westen voorzien van overkapping/overdekte veranda
- Geweldige ligging ten opzichte van voorzieningen
Bijzonderheden:
- De huurprijs € 1.850,- per maand;
- De huurprijs is exclusief gas, water en elektra;
- Huurder dient zelf de contracten voor nutsvoorzieningen af te sluiten;
- Maximale huurtermijn 1 jaar vanaf half januari 2024 (met diplomatenclausule);
- Waarborgsom gelijk aan twee maanden huur;
- Inkomenseis is 3,5 x de huurprijs;
- De woning wordt in gestoffeerde en gemeubileerde staat opgeleverd;
- Oplevering: in overleg, media januari 2024 mogelijk.
Als je interesse hebt in deze woning, dan kun je een inschrijfformulier opvragen via beheer@teer.nl.
=================
English translation
Delightful living near Geesterduin shopping center in Castricum, in a fantastic location in a child-friendly neighborhood. This family home will be available from mid-January 2024 and is offered furnished and upholstered.
The neat living room faces the garden and features a beautiful poured floor with underfloor heating. The open kitchen is fully equipped with various built-in appliances and a kitchen island. The backyard, facing west, allows you to enjoy the sun until late in the evening and includes a lovely extension/covering for tranquil relaxation.
Schools, Geesterduin shopping center, beach, dunes, and various sports facilities are all within easy reach.
LAYOUT
Ground floor: an entrance with a toilet, meter cupboard, and spacious hall. Spacious living room with an open kitchen and a playful staircase characteristic of these homes.
1st floor: a landing providing access to a study/work/bedroom, 1 master bedroom, and a bathroom with a bathtub, shower with jet streams, toilet, and washbasin.
2nd floor: a landing with access to the third bedroom.
Property features:
- Living area approx. 157 m2;
- Plenty of natural light in the living room;
- Underfloor heating on the ground floor;
- Luxurious kitchen fully equipped with built-in appliances;
- First floor with 1 bedroom, 1 study, bathroom with toilet, bath, washbasin;
- Attic floor with 1 bedroom;
- West-facing garden with a covering/veranda;
- Excellent location in terms of amenities.
Specifics:
- Rent: €1,850 per month;
- Rent excludes gas, water, and electricity;
- The tenant is responsible for arranging the contracts for utilities themselves;
- Maximum rental period: 1 year from mid-January 2024 (with diplomatic clause);
- Deposit equivalent to two months' rent;
- Income requirement: 3.5 times the rent;
- The property will be delivered in a furnished and upholstered state;
- Delivery: by agreement, possibly mid-January 2024.
If you're interested in this property, you can request an application form via beheer@teer.nl.
We helpen je graag verder!
Vul dan het complete inschrijfformulier in.
Wij nemen zo snel mogelijk
contact met je op!